C-suite execs talk about the importance of brand identity, how stores create a sales flywheel, balancing heritage with modernization, the importance of localization - and more